p. 196
स्मरन्नुपास्ते विषयान्समन्तात् ॥
In plain words
Dwelling continually upon them, he devotes himself entirely to sensory objects.
Close to the Sanskrit
Remembering, he devotes himself to sensory objects completely.
p. 196
स्मरन्नुपास्ते विषयान्समन्तात् ॥
Dwelling continually upon them, he devotes himself entirely to sensory objects.
Remembering, he devotes himself to sensory objects completely.