p. 210
तदा हि सङ्कल्पतरोः फलानि भवन्ति नो वस्तुषु वस्तुभेदाः ॥
In plain words
Then it is plain: the differences between things are fruit on the tree of saṅkalpa. They do not grow in the things at all.
Close to the Sanskrit
For then the fruits of the tree of saṅkalpa they are — the differences among things; not in the things themselves do they arise.