The works of Ādi Śaṅkarācārya

Sanatsujātīyam

p. 224

p. 224

यत्राकथयमानस्य प्रयच्छत्यशिवं भयम् ।

In plain words

Where one who remains silent brings inauspicious fear:

Close to the Sanskrit

Where one who is not speaking gives inauspicious fear: