p. 267
तूष्णींभूत उपासीत न चेच्छेन्मनसा अपि ।
In plain words
Grow silent, and worship in that silence — and desire nothing, not even with the mind.
Close to the Sanskrit
Having become silent, let him worship; and let him not desire, even with the mind.