p. 269
प्रत्यक्षदर्शी लोकानां सर्वदर्शी भवेन्नरः ।
In plain words
The man who sees the worlds directly, as they stand present before him, becomes a man who sees everything.
Close to the Sanskrit
A direct-seer of the worlds — all-seeing may that man become.