The works of Ādi Śaṅkarācārya

Sanatsujātīyam

p. 301

p. 301

ते विप्रमुह्यन्ति जना विमूढास्तैर्दत्ताः भोगा मोहयन्ते भवाय ॥

In plain words

Those bewildered people are utterly deluded; the pleasures offered to them bind them to worldly existence through confusion.

Close to the Sanskrit

Those people, completely bewildered, are thoroughly deluded; enjoyments given by those delude them for worldly existence.