। ॥ १२७ ॥
In plain words
"When will I be free of the bondage of saṃsāra — and how soon, how immediately?" A conviction that firm is what is called mumukṣutā, the will to be free.
Close to the Sanskrit
"When, instantly, will release from the bondage of saṃsāra be mine?" — that conviction which is thus utterly firm is declared to be mumukṣutā, the desire for liberation.