। ॥ १९४ ॥
In plain words
Just as perception of an object arises naturally when the eye is clear, so true knowledge dawns when scripture is accepted as a valid means.
Close to the Sanskrit
As the knowledge of form happens when clear sight is present, so knowledge becomes actual when the scripture alone is a valid means.