। ॥ २१४ ॥
In plain words
It can be laid hold of only as this: 'It is.' And that grasp comes from being certain the Real exists. That certainty — that this Reality is — comes through śraddhā, faith made firm by scripture.
Close to the Sanskrit
It is to be apprehended only as 'It is', from the certainty of the existence of the Real; and the certainty of its existence [comes] through faith established by scripture.