। ॥ २४३ ॥
In plain words
Right then, while healthy and intent on grasping life's true essence, the discerning seeker must swiftly strive for freedom from the bondage of the world.
Close to the Sanskrit
Then indeed a man healthy, intent on grasping the essence, discriminating, should strive quickly for release from worldly bondage.