। ॥ ३८३ ॥
In plain words
Just as a tree shaken by the wind sways in manifold ways, and becomes completely still when the wind ceases, so the body follows its breath.
Close to the Sanskrit
Just as a tree, shaken by the wind, moves in various ways, and when that wind becomes completely still, it also becomes motionless—so is it here.