। - ॥ ३९ ॥
In plain words
Who, upon realizing that wherever inequality and hierarchy exist in the world, they are manufactured by karma, and that suffering is inherent to them all just as it is here, would not turn away in complete dispassion?
Close to the Sanskrit
Where in the world there is a hierarchy of attainment endowed with high and low conditions, that is made here; just as here similarly suffering exists indeed—having analyzed thus, who does not go to detachment?