। ॥ ४०३ ॥
In plain words
So let the wise take pañcīkaraṇa as established: the five elements really do interpenetrate. Describe them any other way and you end up contradicting what perception itself tells you.
Close to the Sanskrit
Therefore let pañcīkaraṇa be held as authoritative by the wise; if it is done otherwise, there would be contradiction with perception and the other means of knowledge.