। ॥ ४११ ॥
In plain words
Combined with these four and with smell, earth possesses five qualities; through its portion of space, the ear perceives sound, which is its characteristic attribute.
Close to the Sanskrit
Together with these four and odor, earth is of five qualities; by the ether-portion the ear grasps sound, its quality.