Verse 417

Tap any word for its meaning.

। ॥ ४१७ ॥

In plain words

Varuṇa rules the tongue, and the twin Aśvins rule the nose. Agni presides over speech, Indra over the hands, and Trivikrama over the feet.

Close to the Sanskrit

Of the tongue Varuṇa is the deity, and of the nose the two Aśvins both; of speech Agni, of the hands Indra, and of the feet Trivikrama.