। - ॥ ४६६ ॥
In plain words
A child imagines the sky is dirty — does the sky get dirty? The disciple: But the innermost Self is not an object at all. How can the non-Self be laid over it, master?
Close to the Sanskrit
By the blackness imagined by a child, does the sky become soiled? The disciple: In the inward Self, which is not an object, how is there superimposition of the non-Self, O master?