। ॥ ५८९ ॥
In plain words
Failing to grasp this truth established by scripture and reason, the ignorant declare that the universe is an absolute void.
Close to the Sanskrit
Not knowing this meaning determined by scripture and logic, those who do not know that assert that the view of the world is a void.