। ॥ ६५ ॥
In plain words
Without proper discernment, no one can chase after sense pleasures. Therefore, anyone wishing to conquer desire must root out the false valuation of objects in the mind.
Close to the Sanskrit
Without right understanding indeed no man is capable of desiring an object of enjoyment. Therefore, one desiring the conquest of desire should strike down the right-understanding intellect in the sense object.