। ॥ ७०९ ॥
In plain words
Those skilled in scripture declare that meaning is of two kinds: direct and implied. I will now explain to you that literal meaning as expounded by the wise.
Close to the Sanskrit
By those skilled in scriptural meaning, the sense is twofold: literal and implied. The literal meaning, which has been uttered by the wise, I will declare to you.