Verse 735

Tap any word for its meaning.

। ॥ ७३५ ॥

In plain words

That kind of implication does not operate here, in the sentence "That you are" — the kind whose defining mark is the relation of container and contained, as with the Ganges and the hamlet.

Close to the Sanskrit

Not that — this one does not operate here, in the sentence 'tat tvam asi' — whose defining mark is the container-and-contained relation, as also of the Ganges and of the hamlet.