Verse 736

Tap any word for its meaning.

। ॥ ७३६ ॥

In plain words

When the direct sense of a statement is entirely contradicted by perception, implication arises, leading us to the riverbank just as in the example of the Ganges.

Close to the Sanskrit

All meaning of the sentence being contradicted there by direct perception, therefore, like the relation to the Ganges, implication operates regarding the bank.