। ॥ ८३८ ॥
In plain words
I am neither one who comes nor one who goes, neither a killer nor a doer. I am neither an instigator nor a speaker, neither an enjoyer nor happy nor miserable. I am the eternal witness, the innermost self alone.
Close to the Sanskrit
Not am I comer, nor also goer, not killer; not I doer, not instigator, not speaker; not I enjoyer, nor happy, nor indeed miserable; witness eternal, innermost self alone I am.