। ॥ ८७ ॥
In plain words
Their sins worn thin by good action, their ears filled with śruti, their inner being made ready, their intelligence awake — they take up this sifting of the eternal from the passing again and again, and reason it through. Out of that sifting rises a great dispassion, and they hold it like a sword. One wish is left in them: freedom. For these fortunate ones, cutting the clinging vine of craving — for a woman, for anything the senses reach toward — comes easily.
Close to the Sanskrit
For those whose sins have been worn away by good action, who possess the śruti, whose selves are perfected, who are intelligent, who repeatedly and with reasoning perform this sifting of eternal and non-eternal things, who hold the sword of great dispassion arisen from that, who have the single longing for liberation — for these blessed ones, the cutting of the creeper of craving toward objects such as woman and the rest is easily accomplished.