Verse 902

Tap any word for its meaning.

। ॥ ९०२ ॥

In plain words

Don't get careless here — not if you know, and not if you actually want mokṣa. Let attention slip, and māyā stretches out and takes the room, the way darkness spreads the moment the sun goes down.

Close to the Sanskrit

No heedlessness is to be indulged in here by the wise one who desires liberation; in heedlessness māyā stretches itself out, as darkness does at the setting of the sun.