Verse 934

Tap any word for its meaning.

। ॥ ९३४ ॥

In plain words

The attributes of observed things never touch the witness consciousness, which remains distinct, unchanging, and detached—just as the happenings in a house leave the lamp untouched.

Close to the Sanskrit

The qualities of the witnessed object do not touch the witness, who is distinct, unchanging, and neutral, just as the qualities of the house do not touch the lamp.