। ॥ ९८५ ॥
In plain words
Who stands beyond the mind's activity yet illuminates every thought, who is entirely empty of mental ripple—that bodyless one is truly free.
Close to the Sanskrit
Who is beyond the modification of the mind, and who is the illuminator of the mind's modifications, who is devoid of mental modifications—he, bodyless, is liberated indeed.