। ॥ ९५ ॥
In plain words
You are Śiva's innermost chamber, so those whose senses still waver rarely gain entry to worship at your feet. Even Indra and the other gods reached unsurpassed Siddhi only through Aṇimā and her fellow powers, who remain stationed just outside your door.
Close to the Sanskrit
You are the inner chamber of the Enemy of the Cities; therefore the privilege of worshipping your feet is hard to gain for those whose senses are unsteady. Thus even the immortals led by Śatamakha, Indra, were brought to incomparable Siddhi—spiritual attainment—by Aṇimā, the power of minuteness, and the other powers stationed just outside your door.