उद्धृतनग नगभिदनुजदनुजकुलामित्र मित्रशशिदृष्टे ।दृष्टे भवति प्रभवतिन भवति किं भवतिरस्कारः ॥ ४ ॥
In plain words
You who lifted the mountain; younger brother of the one who split the mountains; enemy of the whole demon line; You whose two eyes are the sun and the moon — once You are seen, does saṃsāra not get brushed aside? Does it not simply happen?
Close to the Sanskrit
O You who lifted up the mountain, O younger brother of the splitter of mountains, O enemy of the demon race, O You whose eyes are the sun and the moon — when You are seen, does the dismissal of worldly existence not prevail, does it not come about?