किरीटे निशेशो ललाटे हुताशोभुजे भोगिराजो गले कालिमा च ।तनौ कामिनी यस्य तत्तुल्यदेवंन जाने न जाने न जाने न जाने ॥ ३८ ॥
In plain words
The moon on his crown, fire on his brow, the serpent king coiled on his arm, the dark stain in his throat, and his beloved within his own body — a god who is his equal? I know of none. I know of none. I know of none. I know of none.
Close to the Sanskrit
On whose crown the lord of the night, on whose forehead the eater of oblations, on whose arm the king of serpents, and in whose throat the blackness; in whose body the beloved woman — a god equal to him I do not know, I do not know, I do not know, I do not know.