ईहितक्षणप्रदानहेतवे नमः शिवायआहिताग्निपालकोक्षकेतवे नमः शिवाय ।देहकान्तिधूतरौप्यधातवे नमः शिवायगेहदुःखपुञ्जधूमकेतवे नमः शिवाय ॥ १८ ॥
In plain words
You are the reason what we long for arrives in a single instant — homage to Śiva. Guardian of those who keep the sacred fires, the bull is on your banner — homage to Śiva. The light of your body outshines the gleam of silver — homage to Śiva. You are the fire set to the piled-up sorrows of a household — homage to Śiva.
Close to the Sanskrit
To the cause of the bestowal, in an instant, of what is desired — obeisance to Śiva. To the protector of those who have established the sacred fires, whose banner is the bull — obeisance to Śiva. To him by whose body's radiance the silver metal is outshone — obeisance to Śiva. To him who is the fire for the heaped sorrows of the household — obeisance to Śiva.