नमो विश्वकर्त्रे नमो विश्वहर्त्रेनमो विश्वभोक्त्रे नमो विश्वमात्रे ।नमो विश्वनेत्रे नमो विश्वजेत्रेनमो विश्वपित्रे नमो विश्वमात्रे ॥ १४ ॥
In plain words
I bow to you who make the universe. I bow to you who take it away. I bow to you who taste it all. I bow to you who measure it out. I bow to you who lead the universe. I bow to you who conquer it. I bow to you, its father. I bow to you, its mother.
Close to the Sanskrit
Obeisance to the maker of the universe, obeisance to the remover of the universe; obeisance to the enjoyer of the universe, obeisance to the measurer of the universe. Obeisance to the leader of the universe, obeisance to the conqueror of the universe; obeisance to the father of the universe, obeisance to the mother of the universe.