दशग्रीवमुग्रं सपुत्रं समित्रंसरिद्दुर्गमध्यस्थरक्षोगणेशम् ।भवन्तं विना राम वीरो नरो वा-सुरो वामरो वा जयेत्कस्त्रिलोक्याम् ॥ २० ॥
In plain words
Ten heads, sheer ferocity, his sons beside him and his allies behind him, commanding the rākṣasa legions garrisoned deep inside a fortress ringed by the sea — take you out of the reckoning, Rāma, and who is left? Name one hero in the three worlds, man, asura, or god, who could have beaten him.
Close to the Sanskrit
The ten-necked one, fierce, with his sons, with his allies, lord of the rākṣasa hosts stationed in the midst of the water-girt fortress — apart from you, O Rāma, what hero, man or asura or god, in the three worlds could have conquered him?