। ॥ ३१ ॥
In plain words
I bow to the peacock, and to the spear, and to you. I bow to you, O Goat. I bow to the cock. I bow to the sea, to the land along the sea, to you. And again, O Form of Skanda — I bow to you, let this bow stand.
Close to the Sanskrit
Salutation to the peacock, and also to the Spear, to you; salutation to you, O Goat; salutation to the Cock. Salutation to the sea, to the sea-country, to you; again, O Form of Skanda, salutation to you — let there be salutation.