Verse 29

Tap any word for its meaning.

। ॥ २९ ॥

In plain words

Drum, rosary, trident, and Brahmā's skull — they blaze in your hands. O you! Sāmba, Sadāśiva, Śambhu, Śaṅkara: your two feet are my refuge.

Close to the Sanskrit

O you in whose hands the drum, the rosary of beads, the trident, and the skull of Brahmā gleam forth — O! O Sāmba, O Sadāśiva, O Śambhu, O Śaṅkara, your pair of feet is my refuge.