Verse 122

Tap any word for its meaning.

। ॥

In plain words

I am the being of all that moves and all that stands still — I am. My ways are what sharp minds praise — I am. To scattered, restless people I am unreachable — I am. And the far shore of this churning ocean of birth and death: that shore is me — I am.

Close to the Sanskrit

Of the nature of the moving and the unmoving am I; one whose conduct is praiseworthy to keen intellects am I; hard of access to fickle people am I; the region of the further shore of the tossing ocean of becoming am I.