Verse 136

Tap any word for its meaning.

। ॥ १३६ ॥

In plain words

I am the offering, the one who offers, the priest who performs it, and the rite itself; and I am free of yama and all the disciplines that follow it. I am the form of Yama and Varuṇa, of Kubera and Indra, of the Rākṣasa power, of Wind, of Īśa, of Fire.

Close to the Sanskrit

I am made of the sacrificing, the sacrificer, the officiating priest, and the sacrifice; I am without yama and the rest. I am the form of Yama, Varuṇa, the Yakṣa lord, Vāsava, the Rākṣasa, Marut, Īśa, and Vahni.