। ॥
In plain words
Even when whatever shows up as "this, and this, and this" gets cancelled — everywhere, without exception — what never shows up as a "this" is never cancelled: that is the Real. And since it simply is, there is nothing remote about it — you never know it at second hand.
Close to the Sanskrit
Even though the object apprehended as "this, this" is everywhere cancelled, the not-this Reality is uncancellable; and because of its being, there is no mediacy for it.