। ॥ २७ ॥
In plain words
Consciousness: known through the words that close the Veda, the material out of which the whole world is made, carrying omniscience and every power like it — this is what the word 'That' directly says.
Close to the Sanskrit
Consciousness — to be known through the word at the end of the Veda, the material cause of the entire world, endowed with omniscience and the rest — is the directly denoted meaning of the word 'That'.