Verse 38

Tap any word for its meaning.

। ॥ ३८ ॥

In plain words

This is the meaning taught by the great sentence, the sentence that shows the oneness. And to those in whom it becomes immediate — 'I am' — the Veda declares this: sorrow gone, entirely.

Close to the Sanskrit

The meaning thus taught by the great sentence, by which oneness is shown — for those who make it immediate as 'I am', the Veda declares freedom from sorrow.