Verse 47

Tap any word for its meaning.

। ॥ ४७ ॥

In plain words

In this beginningless saṃsāra, it is the Guru—the teacher—alone who awakens you. Therefore, know Brahman and Ātman as one Reality, and know everything seen as unreal—

Close to the Sanskrit

In this beginningless saṃsāra, the awakener is the Guru—the teacher—alone. Therefore, having known the identity of Brahman and Ātman as one Reality, and the seen as unreal—