। ॥ ४८ ॥
In plain words
Stay in Brahman, the one without a second — always, as the Brahman that is your own inmost Self. Out of that direct seeing, the non-dual Brahman is known completely: consciousness, solid all the way through.
Close to the Sanskrit
In the non-dual Brahman one should abide always, as the inmost Brahman-Self; from that direct perception is thoroughly known the non-dual Brahman, a compact mass of consciousness.