रे रे चित्त त्वं वृथा शोकसिन्धौमज्जस्यन्तर्वच्म्युपायं विमुक्त्यै ।देव्याः पादौ पूजयैकाक्षरेणतत्ते पदं संग्रहेण ब्रवीम्योम् ॥ ५३ ॥
In plain words
Hey. Hey, mind! You are sinking in an ocean of grief, and for nothing. Here is the way to liberation: worship the Goddess’s feet with the one syllable. Here is that word in brief: Om.
Close to the Sanskrit
Hey, hey, mind! You sink in vain within the ocean of sorrow. I tell the means to liberation: worship the two feet of the Goddess with the one syllable. That word I tell you in brief: Om.