। ॥ ८३ ॥
In plain words
When will I call you down into the cakra — its eight petals, its nine triangles — you, bright as the sun, Śrī, sovereign?
Close to the Sanskrit
When, in the cakra endowed with eight petals and joined with nine triangles, do I invoke you — sun-radiant, the sovereign Śrī?