Verse 5

Tap any word for its meaning.

। ॥ ५ ॥

In plain words

Salutation to the two who are auspiciousness itself, the two who are the supreme medicine. They live gladly inside the cage of Pañcākṣarī, the five-syllabled Mantra. The making of this spread-out world, its holding, its gathering back — all of it theirs. Salutation, and again salutation, to Śaṅkara and Pārvatī.

Close to the Sanskrit

Salutation to the two auspicious ones, to the two who are the supreme medicine, to the two who dwell delighted within the cage of Pañcākṣarī, the five-syllabled Mantra, to the two by whom the creation, the sustaining, and the withdrawal of the manifest world are done — salutation, salutation to Śaṅkara and Pārvatī.