Verse 8

Tap any word for its meaning.

। ॥ ८ ॥

In plain words

Homage to Śaṅkara and Pārvatī, who sweep away misfortune and stand incomparable through every world, unfailing and held whole in remembrance. Again and again, homage to the divine pair.

Close to the Sanskrit

Homage to the two auspicious ones, removers of what is inauspicious, uniquely distinguished in all the worlds, unobstructed and made full through remembrance. Homage, homage to Śaṅkara and Pārvatī.