US-P13.006ab ।US-P13.006cd ॥
In plain words
But the mind's movement that comes through the eye, tinged with the form it has met — that too is seen, always, by the Self's eternal seeing.
Close to the Sanskrit
But whatever mental modification there may be, ocular, coloured by form — that indeed is always seen by the eternal seeing of the Self.