US-P13.022ab ।US-P13.022cd ॥
In plain words
"My self," "his self," "your self" — the difference runs exactly like the difference in space. Space is one; only the hollows it fills make it look divided. Just so, the divisions in me are imagined.
Close to the Sanskrit
"My self, this one's, your self" — such difference of space, which is one, would arise through the difference of cavities; in that same way difference is imagined in me.