US-P13.023ab ।US-P13.023cd ॥
In plain words
Different, not different, one, many — every one of these is something thought builds. A thing to be known, a knower, a path, someone walking it — in me, who am one, where would any of that come from?
Close to the Sanskrit
Difference, non-difference, and likewise one, manifold — thus it is all mentally constructed. The knowable, the knower, the going, the goer — in me, the one, whence could they be?