US-P15.031ab ।US-P15.031cd ॥
In plain words
Words turn back without reaching it, together with the mind, because it is entirely free of attributes, devoid of action, and devoid of any particularizing traits.
Close to the Sanskrit
Without attaining [it], words turn back along with the intellects indeed, because of being without qualities, because of the absence of action, and indeed due to the absence of specific features.