US-P02.003ab ।US-P02.003cd ॥
In plain words
No new understanding arises without subverting the one before it. But the sole seer is self-established; being the self-revealing result of knowing, he is never sublated.
Close to the Sanskrit
Without subverting the prior cognition, the subsequent cognition does not arise. The one seer, self-established, because of being a result, he is not sublated.